SES has turned to Japan’s flagship operator for extra satellite bandwidth to keep up with soaring connectivity demand from passengers flying across Asia, even after significantly expanding its own fleet by buying Intelsat.