The planned demonstration would use radio-frequency communications terminals to establish satellite-to-satellite links between a Starlink payload and a mock space-based interceptor