SpaceX will have spent $5 billion or more on its Starship vehicle and launch infrastructure by the end of this year, according to court filings and comments by the company’s chief executive.