Many of the commercial companies that are openly sharing satellite imagery of Ukraine work with the U.S. government but are not restricted in what they can share, said Stacey Dixon, principal deputy director of national intelligence