Reditus Space, a startup developing recoverable and reusable spacecraft, has completed its first vehicle for launch later this year.