Burdensome regulations and limited access to capital continue to act as a drag on Europe’s smallsat sector despite proposed new legislation and an influx of defense spending.