The European Space Agency plans to charter a SpaceX Crew Dragon mission to the International Space Station to give more flight opportunities for its astronauts.