Senate Commerce Committee leaders said they hope to swiftly confirm Jared Isaacman as NASA administrator as he delivered a “message of urgency” about returning astronauts to the moon before China.