German launch vehicle startup Rocket Factory Augsburg (RFA) has replaced its chief executive as it works towards a second chance for its first launch.