Small satellite builder Astro Digital plans to add an Astroscale docking plate to upcoming spacecraft to make it easier for them to use in-orbit services being developed by Astroscale and others.