Kleos Space, a Luxembourg based startup that operates signals-intelligence satellites, has run out of cash and will file for bankruptcy.