The decision to add a third provider was driven by a projected growth in demand for satellite launches and concerns about a shortage of heavy-lift rockets later this decade.