A bill introduced in the House to reauthorize the Federal Aviation Administration includes a provision directing the agency to get involved in space traffic management, potentially duplicating ongoing work at the Commerce Department.