Viasat’s $6.2 billion Inmarsat acquisition has created a satellite communications behemoth with revenues that would rival other geostationary operators even after their potential consolidation deals.