The top Republican members of two oversight committees have asked the Government Accountability Office (GAO) to review a major new weather satellite program.