Space launch operations at Cape Canaveral, the nation’s busiest spaceport, were recently replicated in a digital 3D “metaverse” that merged virtual and physical worlds.