An aging Inmarsat satellite that pilots use to keep in touch with air traffic control beyond the range of very high frequency (VHF) ground radars is experiencing a prolonged outage.