EchoStar Corporation, a U.S. operator with around $1.6 billion in cash, is preparing to disrupt the market for connecting IoT devices after ordering satellites it needs for global services next year.