As astronauts completed a delayed spacewalk outside the International Space Station, NASA and Roscosmos officials said they are continuing to study whether a Soyuz spacecraft that suffered a coolant leak can safely return its crew home.