Gen. James Dickinson, head of U.S. Space Command, said the U.S. military should take advantage of commercially available launch options and vehicles that can operate from multiple locations