Blue Origin’s New Shepard suborbital vehicle performed its fifth crewed suborbital flight June 4, carrying six people including the first Mexican-born woman to go to space and the company’s first repeat customer.