Viasat’s acquisition of Inmarsat is moving ahead, company executives said, despite ongoing work to secure approval from the British government as well as a drop in share price that has cut a billion dollars from the value of the deal.